No exact translation found for استخبارات إستراتيجية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic استخبارات إستراتيجية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La cinta empieza. Presente están los líderes de estrategia... ...inteligencia y operaciones.
    بدايات الشريط. يقدم رؤوس إستراتيجية إستخبارات وعمليات
  • Seminario de inteligencia estratégica para magistrados y funcionarios del poder judicial, Presidencia de la Nación, Secretaría de Inteligencia de Estado, Escuela Nacional de Inteligencia, Buenos Aires, 28 a 30 de junio de 1993.
    حلقة دراسية بشأن الاستخبارات الاستراتيجية مخصصة للقضاة وموظفي السلطة القضائية، والمعقودة تحت رعاية رئاسة الدولة، وأمانة استخبارات الدولة، والمدرسة الوطنية للاستخبارات، بوينس آيرس، 28-30 حزيران/يونيه 1993.
  • Conferencia pronunciada en el Seminario sobre inteligencia estratégica nacional, trabajo presentado: “Aspectos del narcotráfico”, Presidencia de la Nación, Secretaría de Inteligencia de Estado, Escuela Nacional de Inteligencia, Mar del Plata, 23 y 24 de noviembre de 1995.
    محاضرة ألقيت في الحلقة الدراسية بشأن الاستخبارات الاستراتيجية الوطنية، بعنوان ”ملامح الاتجار بالمخدرات“، وتولت تنظيمها رئاسة الدولة، أمانة استخبارات الدولة، المدرسة الوطنية للاستخبارات، والمعقودة في مار ديل بلاتا، يومي 23 و 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1995.
  • Conferencia pronunciada en el Seminario sobre inteligencia estratégica nacional, trabajo presentado: “Aspectos del narcotráfico”, Presidencia de la Nación, Secretaría de Inteligencia de Estado, Escuela Nacional de Inteligencia, Provincia de Mendoza, 26 y 27 de octubre de 1995.
    إلقاء محاضرة في حلقة دراسية بشأن الاستخبارات الاستراتيجية الوطنية، بعنوان ”ملامح الاتجار بالمخدرات“، وتولت تنظيمها رئاسة البلد، وأمانة استخبارات الدولة، والمدرســــة الوطنيــــة للاستخبارات، مقاطعة مندوزا، يومي 26 و 27 تشرين الأول/ أكتوبر 1995.
  • Seminario sobre inteligencia estratégica nacional, trabajo presentado: Aspectos del narcotráfico”, Presidencia de la Nación Argentina, Secretaría de Inteligencia de Estado, Escuela Nacional de Inteligencia, Iguazú, 15 y 16 de junio de 1995.
    قدم في إطار حلقة دراسية بشأن الاستخبارات الاستراتيجية الوطنية بحثا بعنوان ”ملامح الاتجار بالمخدرات“، وعقدت برعاية رئاسة الدولة، وأمانة استخبارات الدولة، والمدرسة الوطنية للاستخبارات، في إغوازو، يومي 15 و 16 حزيران/يونيه 1995.
  • En opinión de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, la reticencia de las Naciones Unidas a reconocer que las operaciones de inteligencia son un recurso operacional y estratégico ha limitado las funciones del personal a sus tareas más básicas y genéricas.
    ويرى المكتب أن عزوف الأمم المتحدة عن الاعتراف بعمليات الاستخبارات كمصدر تشغيلي واستراتيجي حصر مهام الموظفين في أبسط المهام وأعمها.
  • Conferencista “Aspectos generales del narcotráfico” en el Seminario sobre inteligencia estratégica nacional para magistrados y funcionarios del poder judicial de la Nación, organizado por la Escuela Nacional de Inteligencia, Secretaría de Inteligencia de Estado, Presidencia de la Nación, realizado en Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, 12 y 13 de diciembre de 1996.
    إلقاء محاضرة بعنوان ”الجوانب العامة للاتجار بالمخدرات“ في الحلقة الدراسية المتعلقة بالاستخبارات الاستراتيجية الوطنية بالنسبة للقضاة وموظفي السلطة القضائية في الدولة، التي نظمتها المدرسة الوطنية للاستخبارات، وأمانة استخبارات الدولة، ورئاسة الدولة، وعقدت في مار ديل بلاتا، مقاطعة بوينس آيرس، يومي 12 و 13 كانون الأول/ديسمبر 1996.
  • Contribución académica “Curso de inteligencia estratégica para magistrados y funcionarios del poder judicial y del Ministerio Público de la Nación (Política global del narcotráfico)”, Presidencia de la Nación, Secretaría de Inteligencia de Estado, Escuela Nacional de Inteligencia, Tali del Valle, Provincia de Tucumán, 24 y 25 de agosto de 1995.
    مساهمة أكاديمية بعنوان ”دورة دراسية عن الاستخبارات الاستراتيجية للقضاة وموظفي السلطة القضائية والنيابة العامة للدولة (السياسة العامة إزاء الاتجار بالمخدرات)“، برعاية رئاسة الدولة، وأمانة استخبارات الدولة، والمدرسة الوطنية للاستخبارات، وعقدت في تافي ديل فاليه، مقاطعة توكومان، 24 و 25 آب/أغسطس 1995.
  • Los periodicos reportan que uno de los estrategas militares... de alto rango de la Yijad islamica terrorista ha sido asesinado en un ataque en la madraza.
    الصحف تظهر تقرير بأن أحد أعضاء استراتيجيات الجيش للاستخبارات المحلية قتل اليوم في العملية
  • Esta estructura operacional permite hacer hincapié en un enfoque integrado del análisis estratégico y en la difusión de inteligencia evaluada procedente de múltiples fuentes a todos los elementos de la misión, permitiendo a éstos centrarse en el mandato más amplio de la misión y no en objetivos sectarios.
    وتتيح هذه البنية التشغيلية التركيز على نهج متكامل للتعامل مع التحليل الاستراتيجي ونشر الاستخبارات المقيمة الواردة من مصادر متعددة إلى عناصر البعثة؛ وبعبارة أخرى إتاحة تركيز جميع العناصر على ولاية البعثة على نطاق واسع بدلاً من تركيزها على أهداف طائفية.